Анинский дацан

«Ода Анинскому дацану»

Записано Ц. Жамсарано в 1908-1909гг

Пер. со старобурятского Ц-Б. Бадмажапова.

Родниково-белая Анаа,

Сосуд с нектаром,

Окрашено- белый дацан,

Будды Учителя представитель,

Всеобщее учение распространивший

Августейший Лама учитель!

 

Обрывисто- белая Анаа,

Радостной Тушиты нектар,

Сокровищем увенчанный белый дацан,

Белого Джамбхалы представитель,

Великую проповедь распространивший

Престольный Ученый Лама!

 

Стремительно- белая Анаа,

Страны богов нектар,

Расписано- белый дацан,

Будды Цонкапы представитель,

Учение Цонкапы распространивший,

Лама Учитель Йочин!

 

С плеском текущая белая Анаа,

Страны Шамбхалы нектар,

Желто- белый дацан,

Белой Тары представитель,

Учение философии распространивший

Лама Учитель Держатель богатств!

 

Струисто-белая Анаа,

Страна У-тай нектар,

Красно- сандаловый дацан,

Будды Врачевателя представитель,

Учение Будды Врачевателя распространивший

Первовозглашаюший Лама Учитель!

Широко раскинувшаяся белая Анаа.

 

Страны мудрецов нектар,

Темно- сандаловый дацан,

Гневного хаягривы представитель,

Всеобщее учение распространивший

Лама Учитель Мудрец!